美華裔學生 遇壓力易轉爲憂鬱症

美華裔學生 遇壓力易轉爲憂鬱症
http://news.sina.com 2008年06月03日 08:20 中國新聞社
　　中新網6月3日電　據美國《明報》報道，移民美國，一些舊金山華裔學生在面對校園暴力問題，常感到無比的壓力。社區健康行爲醫療中心表示，華裔學生壓力比其他族群大，患憂鬱症的比例也較高，呼籲家長們在百忙中，勇於承擔起教育後代的責任和義務。
　　Burton高中12年級華裔生曾振東說到，每天看到警員來到校園，便有些擔心。或是聽到同學的親人遭槍殺消息，更令到他害怕，常令他很不喜歡到學校上課。同時也許因語言的隔閡，華裔學生常常與華裔學生相處，這卻引起其他族群挑釁，而當他們下課時就常被其他族群欺負，對此他感到無比的壓力。
　　社區健康行爲醫療中心主任陳朱世苓說到，學生現在所面對的壓力太大，有可能是學業壓力、或是社區暴力等。而她相信，華裔學生患憂鬱症的比例高，是因爲華裔學生在語言的障礙下，再加上華裔新移民父母已很辛苦適應新環境，無法全面關心孩童在校園問題。有時家長的語言能力比子女更差，想要替孩童到學校發聲更要借子女翻譯，想到此就會打消念頭，要求自家小孩忍氣吞聲，或是儘量別單獨行動等策略。
　　陳朱世苓呼籲家長主動關心子女在校狀況，應鼓勵孩子、特別是移民新生主動融入同學群中，在學校多交朋友，出入儘量和夥伴同行，這樣發生事故的時候就有目擊者甚至可以互相援助。如果孩子遭遇學校暴力，也要鼓勵他們從陰影中走出來，不能被打倒。而家長應該儘量和孩子在一起，多參加學校和家長會的活動，隨時注意報章、雜誌和電視上有關教育方面的報道；多參加各種教育研討會，陪孩子共同成長。
　　陳最後也說到，華裔家長若不知如何幫助孩童，可帶他們到社區健康行爲醫療中心，目前舊金山有11個中心包括華埠區域，另外有6個中心提供中文資訊。所有中心都有中文諮詢員，可協助父母幫助子女預防校園暴力。(嚴惠如)